mercoledì, 18 luglio 2007
Oltre il varco del Tempo
(poesia 1)
Ancora una volta
lasciali vagare
quei pensieri
e vedrai…
Essi si libreranno in volo
come maestose aquile
quando ali dispiegano
cercando celesti dimore
accendendo le stelle di Luce.
E qualche volta però
lasciali tornare
là ove il varco del Tempo
è solo un illusorio cancello
e li vedrai correre
verso la porta
che conduce all’antica città
ove hai trovato rifugio
e la silenziosa attesa.
Poesia 2 (tanka)
Ladri di passioni
Grafica&parole di Eufemia
Sono qua per una breve sosta, il tempo di rifare la valigia e domani ripartirò per il mare. Un abbraccio a tutti, cercherò di seguirvi da un internet Point...altrimenti a rileggerci il 3 Agosto
giovedì, 12 luglio 2007
Acrostico n. 1
A ccosto il mio volto al vento marino
q uietandomi accarezzata dalla sua voce
u rlante tra i declivi dell'orizzonte
i nfinito come gli spazi oltre lo sguardo
l ascerò correre l'alchimia dei pensieri
o ndulati come l'acqua spumosa
n essuno mi vedrà giocare stanotte
e volerò lontana sospesa ad un filo sottile.
Acrostico n. 2
J e t'aime
e t souvent mes pensées
t 'embrassent
a u retour de tous mes jours dans un temp
i nfinite et silencieux
m erveilleuse trace de ton ésprit
e ternel souffle de nôtre amour
La traduzione italiana perde un po' del fascino rispetto all'originale
Ti amo
e spesso i miei pensieri abbracciano
dal ritorno da tutti i miei giorni in un tempo
infinito e silenzioso
meravigliosa traccia del tuo spirito
eterno soffio del tuo amore
Buon week end a tutti io parto per una breve vacanza finalmente!
A PRESTO
Eufemia
domenica, 30 luglio 2006
Mi spiace essere qua da poco e dovere già andare via. Domattina partirò
per le vacanze al mare e tornerò
a metà agosto. Il blog si ferma per un po'..
.
A chi resta e a chi va..l'augurio è che possa
trascorrere giorni pieni di serenità e di momenti
felici da registrare, nell'archivio dei ricordi.
Chiudo con una poesia di Baudelaire
e con un racconto che ho scritto qualche tempo fa.
A rileggerci presto!
Eufemia
L'Uomo e il Mare
-Charles Baudelaire
Sempre il mare, uomo libero, amerai!
Perché il mare è il tuo specchio; tu contempli
nell'infinito svolgersi dell'onda
l'anima tua, e un abisso è il tuo spirito
non meno amaro. Godi nel tuffarti
in seno alla tua immagine; l'abbracci
con gli occhi e con le braccia, e a volte il cuore
si distrae dal suo suono al suon di questo
selvaggio ed indomabile lamento.
Discreti e tenebrosi ambedue siete:
uomo, nessuno ha mai sondato il fondo
dei tuoi abissi; nessuno ha conosciuto,
mare, le tue più intime ricchezze,
tanto gelosi siete d'ogni vostro
segreto. Ma da secoli infiniti
senza rimorso né pietà lottate
fra voi, talmente grande è il vostro amore
per la strage e la morte, o lottatori
eterni, o implacabili fratelli!
